牡丹唐草小紋でクラシックコンサートへ

久しぶりにクラシック・コンサートへ行ってきました。

Nach einer langen Zeit habe ich wieder ein klassisches Konzert besucht.

Hinter der Tür ist eine ganz andere Welt...

Das ist eine musikalische Reise.

Programm:

Michio Miyagi: "Haru no Umi" (The Sea in Spring)

Isao Matsushita: " A Time for Prayer", Konzert für zwei Violinen und Orchester

Samuel Barber: Violinkonzert op. 14

Johannes Brahms: Sinfonie Nr. 1 c-Moll op. 68

Dieser schwarze "Komon" hat große Päonien-Muster.

Päonien passt eigentlich in die Zeit von April bis Juni, sagt man.

Aber ich möchte diese schöne Blume im ganzen Jahr tragen.

Das geht, weil ich sie liebe.

黒地　牡丹唐草　小紋

博多織　格子雪輪文　袋帯

にほんブログ村

米沢紬＋博多袋帯で漫画展へ

漫画の展覧会に行ってきました。

Eine interessante Ausstellung hat heute im Wilhelm-Busch-Museum angefangen.

An diesem sonnigen Eröffnungstag waren viele Besucher da.

Dieser futterlose Hitoe-Kimono ist "Yonezawa-Tsumugi".

Der Stoff ist eigentlich für Herrn-Kimono gewesen, 

aber ich habe davon diesen und noch eine Jacke "Haori" machen lassen.

  

Zum dunkelgrünen Kimono habe ich heute einen senffarbenen 

"Hakata-Ori-Obi" ausgewählt.

Er ist ein "Fukuro-Obi", aber sehr leicht und irgendwie luftig . 

In der Mitte fliegen Mama- & Kind-Spatzen.

ブリティッシュグリーン　米沢紬
博多織　破れ七宝文　袋帯

にほんブログ村

Kimono Show

地元で和のイベントがありまして、着物ショーに参加してきました。

Am Wochenende habe ich an ein kleines Kimono-Show teilgenommen.

Ich trage hier ein "Iromuji" (unifarbene Kimono)

mit meinem Familienwappen.

Diese Kombination ist semi-formal.

Z.B. für Teezeremonie, Party, Opernbesuch u.s.w.

Natürlich passt es perfekt zum japanischen Event.

シルック　灰桜色　色無地

鏡裏文　袋帯

にほんブログ村